Нужно зайти в Class Defaults персонажа и установит

Нужно зайти в Class Defaults персонажа и установить Use Controller Rotation Pitch, иначе не будет отрабатывать движения мышки вверх/вниз