Смотрите внимательно видео. Оно 20 минут, но сэкономит вам же много времени. Там я про социалки тоже говорил: www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=g_cSfGgSO9g#t=887
Как и робокассу, социалки надо настраивать индивидуально, подключая сайт к конкретным сетям.
Кстати, если в логи MODX-а гляните, там будет написано, что такой-то провайдер социальной сети выключен.