Материала на эту тему написано на самом деле не мало уже. Один из топиков: modxclub.ru/blog/dokumentatsiya-dlya-spetsialistov/86.html
Это xPDO-связи объектов, и в топике есть ссылка на документацию. Описывается это в map-файле.
github.com/Fi1osof/shopModx/blob/b27b497031262d7c1bda373abf7f8f43a26858ec/core/components/shopmodx/model/shopModx/mysql/shopmodxresourceproduct.map.inc.php#L13