Добрый!
У вас просто php-скрипт разваливается, поэтому дело не доходит до окончательного парсинга кода. Последние строчки на выходе:
<div class="sliderItem clearfix shk-item"> <div class="sliderImg left"> <a href="
Вот там и надо смотреть что у вас не так. Включите плагин Debug (идет в комплекте в сборке), если настройки хостинга позволяют, то он включит вывод php- и MODX- ошибок. Будет видно в чем проблема. Учитывая, что у вас там затык на уровне ссылки в галерее, скорее всего у вас GD-расширение не установлено или типа того, и он разваливается из-за отсутствия функций. Но только логи могут сказать точно в чем проблема.