//html

I`m [[+user.name]] my identifier [[+user.id]]

//html

$output = $modx->getChunk('MyChunk',array(

   'user' => array(

        'id' => 123,

        'name' => 'Pet`ka'

    )

);

return $output;

//html

I`m Pet`ka my identifier 123

//html