$modx->getChildIds()
Однако этот метод опирается на кеш-карту ресурсов, которую на больших проектах рекомендуется убивать.