Как с помощью процессоров MODX указать, что шаблон или чанк статический?

Именно что не проблема. И это готовый пакет, можно в репозитории выкладывать. Только обязательно писать предупреждение что все будет затерто, чтобы не ставили на готовые сайты.