В этом и задача как раз - переделать импортированную из 1С структуру в сайтовую, соответствующую предыдущей структуре. Да, это можно будет сделать. Производителей тоже импортнули. Надо просто окончательно запрограммировать.