Настроил теги. Все работает. Спасибо за наводку. По поводу индексов: планирую делать выборку по тегам через pdoResources с условием
&where=`["1 = 1 AND FIND_IN_SET('Мой тег', tags)"]`
Поможет ли в этом случае следующий индекс?
CREATE INDEX tags ON modx_site_content(tags);
Или нужно как-то иначе индекс задать?