Николай! я в отчаянии...
Удалось получить входные параметры, но не в методе initialize, а в prepareQueryBeforeQuery
как я и писала ранее сортировка идет по менюИндекс, но в запросе на выходе это не видно:
Следуя Вашему совету, убрала сортировку в методе prepareQueryBeforeCount :
и добавила
вот что получается :
это как понимать? почему ASC остается и просто дописывается Desc ( и даже моим регистром)