Самое важно вот это:
"resolutions": {
"react": "^17.0.1",
"react-dom": "^17.0.1",
Это накладывает ограничения на устанавливаемые зависимости зависимостей. Но важный момент: если в самом пакете в зависимостях прописана более высокая версия, можно получить в итоге две зависимости (внутренних компонентов, ограниченную этим, и свою).
Обновись, выполни yarn install, перезапусти фронт и проверь работу.