Дима, у тебя там все ОК. А ошибки в IDE в таких случаях - это не редкость. Дело в том, что когда ты внес изменения в призма-схему и перегенерил все, изменилось много файлов и типов. Тайпскрипт не держит все в голове и в такой момент вполне возникают ситуации, когда в кеше тайпскрипта не актуальные типы (или он еще не увидел новые типы). В таких случаях помогает рестарт тайпскрипт-сервера. В главном меню vscode выбери View -> Command Palette, а там найди TypeScript: Restart TS Server. Кликай его.
И немного жди. Занимает некоторое время. Внизу левее будет виден статус, что идет Initializing JS/TS. Как исчезнет, так ОК.
Еще важный момент: vscode бывает не ту версию тайпскрипта загружает. Из-за этого разное поведение при проверке типов (бывает в IDE совсем не то, что в консоли выполняется). Что надо сделать?
1. Проверить какая версия TS установлена в зависимостях.
yarn why typescript
Как видим, сейчас стоит 4.4.3
Смотрим в трее справа используемую текущую версию (Важно: должен быть открыт JS или TS файл для редактирования, чтобы IDE понимала, что сейчас нужен TS, иначе этой информации в трее просто не будет). Видим, что в IDE сейчас тоже используется 4.4.3. ОК, кликаем в 4.4.3 и выбираем в выпавшем меню Select typescript version.
И вот здесь как раз и кроется Дьявол: видно, что сейчас используется версия тайпскрипта, установленная в саму IDE. У меня все свежее установлено, поэтому версии и совпадают. Но часто бывает, что есть разница в версиях и бывает очень серьезная такая разница. В результате консольные команды дают одно, а в IDE мы видим другое. Надежней выбирать именно Use Workspace Version, то есть будет браться из node_modules текущего проекта.